21 jours pour devenir meilleur – Règles et règlements
Concours « 21 jours pour devenir meilleur » 2020 de Jamieson Laboratories Ltd.
Règlement officiel du concours (« Règlement du concours »)
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER
Nul là où la loi l'interdit
- COMMANDITAIRE ET APERÇU : Le concours « 21 jours pour une meilleure vie » 2020 de Jamieson Laboratories Ltd. (le « concours ») se déroule au Canada, à l’exclusion du Québec, et commence le 14 septembre 2020 à minuit, heure de l’Est (la « date de début du concours ») et se termine le 4 octobre 2020 à 23 h 59, heure de l’Est (la « date de clôture du concours ») (collectivement la « période du concours »). Les participants peuvent commencer leur inscription le 11 septembre 2020, heure de l’Est, et doivent terminer leur inscription avant le 23 septembre 2020 à 23 h 59, heure de l’Est (la « date limite d’inscription »). Ce concours est commandité par JAMIESON LABORATORIES LTD. (« Jamieson » ou le « commanditaire »).
- ADMISSIBILITÉ : Ce concours est ouvert à toutes les personnes physiques qui répondent aux exigences ci-dessous et qui s'inscrivent conformément au paragraphe 3 du présent règlement du concours (« Participant(s) »). Pour participer et être admissible à gagner un grand prix, un participant :
- Doit être un résident légal du Canada, à l’exclusion du Québec, y compris au moment de l’attribution et de l’utilisation du prix;
- Doit avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province de résidence au moment de l’entrée;
- Ne doit pas être i) un employé du commanditaire ou de ses filiales, distributeurs, sociétés mères ou affiliées, et de leurs agences de publicité ou de promotion respectives, ou de l'organisme indépendant de jugement du concours ou des fournisseurs de prix, ou ii) un membre de la famille immédiate de l'une des personnes ci-dessus (« famille immédiate » désigne les conjoints, mères, pères, sœurs, frères, fils et filles, beaux-fils et belles-filles), ou iii) une personne domiciliée avec l'une des personnes ci-dessus ; et
- Doit fournir au sponsor une preuve de résidence, d’identité et d’âge sur demande.
En s'inscrivant et en participant au concours, les participants acceptent de se conformer au présent règlement du concours et aux décisions du commanditaire, qui sont définitives.
- COMMENT PARTICIPER : AUCUN ACHAT REQUIS. Pour participer au concours, suivez les étapes suivantes :
- Inscription : Visitez https://www.jamiesonvitamins.com/betteryouwithjamieson (« site Web »), cliquez sur le lien « Participer », remplissez et soumettez l’inscription en ligne, en indiquant votre nom légal complet, votre adresse e-mail et votre adresse postale. Veuillez également confirmer que vous avez lu et accepté d’être lié par le règlement du concours et indiquer « oui » ou « non » si vous souhaitez recevoir des informations supplémentaires de la part du commanditaire. L’inscription est requise pour recevoir 3 e-mails hebdomadaires du concours de la part du commanditaire, chacun d’eux décrivant une variété de tâches à accomplir cette semaine. L’inscription ne garantit pas la participation au tirage au sort ; un nombre minimum de tâches doit être accompli conformément au présent règlement afin de recevoir une participation au tirage au sort (voir ci-dessous).
- Courriels et tâches du concours hebdomadaire : Une fois inscrits, les participants recevront un courriel du concours chaque semaine, envoyé par le commanditaire les 10, 17 et 24 septembre 2020. Chaque courriel du concours décrira diverses tâches à accomplir cette semaine. Pour accomplir une tâche, chaque participant doit : (1) participer à une activité telle que décrite dans le courriel du concours ; et (2) publier une photo du participant en train de participer à cette activité sur la page Instagram de Jamieson avec le hashtag #betterwithyoujamieson (« Tâche »).
- Nombre minimum de tâches à effectuer : Pour participer au tirage au sort, un minimum de 3 tâches doivent être effectuées chaque semaine (voir ci-dessous) pour un total de 9 tâches effectuées pendant la période du concours (« participation »). Limite d'une (1) participation par personne. Toute tâche supplémentaire effectuée au-delà de ce minimum, y compris toute tâche « bonus », n'entraînera pas de participations supplémentaires au tirage au sort ni d'augmentation des chances de gagner un prix. Le calendrier d'exécution des tâches est le suivant :
- Semaine 1 : Entre le 14 et le 18 septembre 2020 à 23 h 59, heure de l’Est, effectuez un minimum de 3 tâches.
- Semaine 2 : Entre le 21 et le 25 septembre 2020 à 23 h 59, heure de l’Est, effectuez un minimum de 3 tâches.
- Semaine 3 : Entre le 28 septembre et le 2 octobre 2020 à 23 h 59, heure de l’Est, effectuez un minimum de 3 tâches.
- Français : Exigences relatives aux photographies : Les photographies publiées sur la page Instagram de Jamieson ne doivent contenir aucune image ou représentation des éléments suivants : (i) des éléments qui incluent ou constituent des marques commerciales, des noms commerciaux ou des œuvres protégées par le droit d'auteur créés ou détenus par une personne ou une entité autre que le participant ou pour lesquels le participant a obtenu l'autorisation écrite du propriétaire d'utiliser, sous réserve de la seule discrétion du commanditaire ; (ii) des éléments portant des blasphèmes ou portant le nom ou l'image d'une célébrité, vivante ou décédée ; (iii) des éléments qui contiennent des informations personnelles identifiables ou potentiellement identifiables visibles, y compris, mais sans s'y limiter, des numéros de téléphone, des liens vers des sites Web, des adresses postales, des adresses électroniques ou des numéros de plaques d'immatriculation ; (iv) un comportement inapproprié pour un public général ; (v) toute représentation d'actes sexuels réels ou simulés ; (vi) la violence sous quelque forme que ce soit ; (vii) des éléments qui violent les attentes raisonnables de quiconque en matière de confidentialité, violent tout accord connu ou sont de nature diffamatoire ; (viii) des éléments qui sont désobligeants envers le commanditaire ou toute entité ou personne affiliée ; (ix) les éléments discriminatoires fondés sur la race, la religion, l'origine nationale, le handicap physique, l'âge, le sexe ou l'orientation ou la préférence sexuelle ; (x) les éléments dans lesquels une personne apparaît de manière identifiable, à moins que le participant n'ait obtenu une autorisation écrite appropriée de cette personne accordant tous les droits requis aux présentes ; et (xi) les éléments qui ne sont pas conformes à toutes les autres exigences conformément au présent règlement du concours. Les participations qui ne répondent pas à ces exigences seront disqualifiées. Le commanditaire se réserve le droit de rejeter ou de disqualifier toute participation qu'il juge, à sa seule et absolue discrétion, incompatible avec la lettre ou l'esprit du règlement du concours ou potentiellement préjudiciable à son image ou à sa réputation, à celle du concours ou à celle d'un autre individu.
- GRAND PRIX : Il y a un (1) grand prix à gagner, consistant en : (1) un Instant Pot® Duo Crisp™ + Air Fryer 8 pintes (d'une valeur de 249,99 $ CA); (2) un livre de recettes Instant Pot® (d'une valeur de 38,00 $ CA); (3) un contenant de 325 g de Jamieson Essentials Plus Protein (d'une valeur de 23,99 $ CA); (4) une bouteille de 90 comprimés de Jamieson Essentials 100 % Complete Multivitamin for Adults (d'une valeur de 17,99 $ CA); (5) une bouteille de 60 capsules végétales de Jamieson Essentials Probiotic 10B (d'une valeur de 27,99 $ CA); (6) une bouteille de 100 gélules molles de Jamieson Essentials Omega-3 No Fishy Aftertaste (d'une valeur de 26,99 $ CA); valeur totale du prix de 378,95 $ CA. Le grand prix n'est ni remboursable, ni négociable, ni transférable, et ne peut être échangé contre de l'argent ou une valeur équivalente en dollars. Le grand prix ne sera pas remplacé en cas de perte ou de vol.
- AUCUNE GARANTIE : Le commanditaire n'a donné aucune garantie ni n'est en aucune manière responsable de toute garantie relative au prix, y compris, mais sans s'y limiter, la qualité, l'état mécanique ou l'adéquation à un usage particulier. La seule garantie applicable à tout prix est la garantie du fabricant ou du fournisseur du prix.
- TIRAGE(S) AU SORT DU CONCOURS : Le gagnant du grand prix sera sélectionné par tirage au sort le 30 septembre 2020, à 13 h 00, heure de l’Est (la « date du tirage »), dans les bureaux du commanditaire situés au 1, rue Adelaide Est, bureau 2200, Toronto (Ontario), Canada M5C 2V9, parmi les participations admissibles reçues pendant la période du concours. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues par le commanditaire et diminuent au fur et à mesure que les prix sont attribués.
- ATTRIBUTION DES PRIX : Les participants sélectionnés seront contactés après la date du tirage au sort, entre le 1er et le 5 octobre 2020, par téléphone ou par courriel. Aucune correspondance ne sera échangée, sauf avec les participants sélectionnés. Si un message vocal ou un courriel est laissé à un participant sélectionné, il/elle doit répondre au commanditaire avant le 20 octobre 2020 à 17 h 00, heure de l'Est (« date limite de réclamation »), afin de réclamer le grand prix. Le participant sélectionné comme gagnant potentiel doit d'abord répondre correctement à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps, sans aucune aide, mécanique ou autre , et signer/soumettre une déclaration et une décharge comme décrit au paragraphe 10 ci-dessous, avant d'être officiellement déclaré gagnant du concours et d'être autorisé à réclamer un prix. Si le participant sélectionné ne réclame pas son grand prix avant la date limite de réclamation et/ou ne soumet pas les documents requis décrits au paragraphe 10 ci-dessous, un autre gagnant sera sélectionné par tirage au sort. Le grand prix ne sera attribué qu'après vérification par le commanditaire que le gagnant a rempli toutes les exigences conformément au présent règlement du concours. Le grand prix doit être accepté tel qu'attribué et aucune substitution, transfert, conversion ou cession du grand prix ne sera autorisée. Le commanditaire se réserve toutefois le droit, à sa seule discrétion, de remplacer le grand prix par un prix similaire d'une valeur monétaire égale ou supérieure pour quelque raison que ce soit. Dans le cas où un participant sélectionné (i) ne peut être contacté ou joint ou ne répond pas dans le délai de réclamation ; ou (ii) ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique ; ou (iii) refuse le prix ; ou (iv) ne se conforme pas au règlement officiel ; ou (v) refuse de signer le formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité, le prix sera annulé et un ou plusieurs autres tirages au sort seront effectués pour sélectionner un autre participant de la même manière. Si un gagnant officiel décède avant de recevoir, de participer ou d'utiliser un prix, et qu'une preuve de décès est fournie par la succession du gagnant décédé au commanditaire, un paiement égal à la valeur en dollars du prix sera alors effectué à la succession du gagnant décédé. Le retour d'un prix ou d'une notification de prix comme non distribuable peut entraîner la disqualification et la sélection d'un autre participant.
- DISQUALIFICATION : Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier à tout moment tout participant, gagnant ou autre personne de la participation au concours et à tout futur concours ou autre promotion menée par le commanditaire, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, s'il constate ou croit qu'il viole le présent règlement du concours ou qu'il altère ou abuse de tout aspect de ce concours ou du fonctionnement du site Web ou de tout autre site Web hébergé par le commanditaire, ou qu'il agit de manière antisportive ou perturbatrice, ou avec l'intention d'ennuyer, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne.
- TAXES : La responsabilité de toutes les taxes applicables imposées par tout gouvernement fédéral, provincial/étatique et/ou local, sur tout grand prix gagné, relève de la seule responsabilité du gagnant.
- EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Avant d'être déclaré gagnant officiel, le participant sélectionné devra signer une déclaration de conformité au règlement du concours et une décharge de responsabilité/publicité, confirmant ainsi le respect du règlement du concours et l'acceptation du grand prix tel qu'attribué, et libérant le commanditaire, ses sociétés affiliées, filiales, sociétés mères et apparentées, agences de publicité et de promotion, l'organisation indépendante du concours et tous leurs administrateurs, dirigeants, actionnaires, propriétaires, partenaires, employés, détaillants participants, agents, préposés, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement les « renonciataires ») de toute action, cause d'action, poursuite, dette, réclamation, demande et responsabilité de quelque nature que ce soit en rapport avec ce concours, le prix, ou l'acceptation et/ou l'utilisation de tout prix, ou découlant de la participation du gagnant à ce concours. Le participant sélectionné doit remplir et retourner les documents de déclaration et de décharge au commanditaire dans les dix (10) jours ouvrables suivant la notification qu'il a été sélectionné comme gagnant et l'envoi du courriel contenant lesdits documents à signer. Si les documents requis ne sont pas dûment signés et retournés dans ce délai de 10 jours ouvrables, le prix sera annulé et le participant ne pourra faire aucun recours contre le commanditaire ou les autres renonciataires. Le commanditaire du concours se réserve le droit de sélectionner au hasard un autre participant parmi toutes les inscriptions admissibles reçues pendant la période du concours, à sa discrétion. Une fois tous les documents vérifiés par le commanditaire, le participant sélectionné sera officiellement déclaré gagnant du concours et recevra un prix.
- PUBLICITÉ, UTILISATION DES INFORMATIONS D'INSCRIPTION : En s'inscrivant au concours, chaque participant consent à l'utilisation de ses renseignements personnels aux fins d'administration du concours et de remise des prix. En acceptant un prix, le gagnant consent à l'utilisation et à la publication de son nom, de son adresse (ville et province), de sa voix, de sa déclaration et de sa photographie ou autre image, sans autre rémunération, dans toute promotion, publicité ou annonce effectuée par ou au nom du commanditaire dans le cadre du concours, de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, par impression, diffusion ou sur Internet.
- AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES INSCRIPTIONS : Les inscriptions sont sujettes à vérification et seront déclarées invalides si elles sont illisibles, incomplètes, reproduites mécaniquement, mutilées, falsifiées, altérées ou altérées de quelque façon que ce soit. Sans limiter la généralité de ce qui précède, les renonciataires ne sont pas responsables de telles inscriptions ou des soumissions et/ou inscriptions perdues, en retard, volées, mal acheminées, incomplètes, endommagées, détruites ou non livrées ou d'autres erreurs de toute nature en rapport avec ce concours, telles que, mais sans s'y limiter, toute erreur humaine ou erreur ou problème technique ou technologique qui pourrait empêcher le commanditaire de générer ou d'attribuer les inscriptions. Les renonciataires ne seront pas responsables de tout préjudice, dommage ou inconvénient subi par quiconque, à savoir les participants et les gagnants, en rapport avec leur inscription, leur exclusion ou leur disqualification du concours ou en rapport avec l'attribution ou l'utilisation des prix. Toute utilisation d'appareils automatisés est interdite. En cas de litige concernant l’éligibilité, la soumission d’une inscription, l’exclusion ou la disqualification, toutes les décisions du Commanditaire seront définitives.
- AUTRES AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : Sans limiter la portée de toute autre disposition du présent Règlement du Concours, à savoir celle de la décharge prévue au Paragraphe 10 (Décharge) ci-dessus, et pour plus de certitude, les Bénéficiaires de la décharge ne seront pas tenus responsables : a) de toute information incomplète ou inexacte, qu'elle soit causée par les Participants ou par tout équipement ou programmation associé ou utilisé dans le cadre du Concours, ou par toute erreur technique ou humaine pouvant survenir lors du traitement des inscriptions ; b) du vol, de la destruction ou de l'accès non autorisé aux inscriptions ou à l'équipement du Concours, ou de leur altération ; c) tout problème ou dysfonctionnement technique des réseaux ou lignes téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs ou des fournisseurs, du matériel informatique, des logiciels, des virus ou des bogues, y compris les connexions interrompues ou indisponibles par satellite, réseau, serveur, fournisseur d'accès Internet (FAI), site Web, téléphone ou autres, la disponibilité ou l'accessibilité, ou les mauvaises communications, ou les transmissions ou lignes informatiques, satellite, téléphoniques ou par câble défaillantes, ou les pannes techniques ou les transmissions brouillées, corrompues, brouillées, retardées ou mal acheminées ou les dysfonctionnements, pannes ou erreurs ou difficultés techniques du matériel informatique ou des logiciels ou autres erreurs de toute nature, qu'elles soient humaines, mécaniques, électroniques ou de réseau ou la saisie incorrecte ou inexacte des inscriptions ou d'autres informations ou l'échec de saisie ou la perte de ces informations; d) tout échec de réception d'un courrier électronique par ou de la part du commanditaire pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, la congestion du trafic sur Internet ou sur tout site Web ou une combinaison de ceux-ci; ou e) les dommages au système ou à l'appareil d'un participant ou d'une autre personne occasionnés par la participation ou le téléchargement de matériel dans le cadre de ce concours.
- SÉCURITÉ : Dans le cas où une partie quelconque de ce Concours est compromise de quelque façon que ce soit, par un virus, des bogues, une intervention humaine non autorisée ou toute autre cause indépendante de la volonté du Commanditaire, qui, de l'avis du Commanditaire, empêche le Concours de se dérouler comme prévu ; ou si une erreur ou un autre événement entraîne la réclamation d'un nombre de Prix supérieur au nombre indiqué dans une catégorie quelconque ; le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, sous réserve de la loi applicable, de modifier, d'annuler, de suspendre ou de mettre fin au Concours à tout moment. Dans un tel cas, le Commanditaire se réserve le droit de sélectionner au hasard le(s) gagnant(s) et d'attribuer les prix restants, parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du Concours jusqu'au point de résiliation anticipée, dont l'attribution sera conforme au présent Règlement du Concours, mais sous réserve des adaptations nécessaires en raison des circonstances. En aucun cas, un nombre de prix supérieur à celui prévu dans le présent Règlement du Concours ne sera attribué.
- Avis de protection des données : Les informations personnelles des participants et des gagnants sont protégées par la politique de confidentialité du commanditaire, qui peut être consultée sur le site Web sous la rubrique « Politique de confidentialité ». Les informations personnelles seront utilisées aux fins du concours, comme indiqué au paragraphe 11 du règlement officiel. À part cela, les informations personnelles resteront confidentielles pour le commanditaire. Le commanditaire du concours peut toutefois faire appel à des tiers pour traiter certains aspects des informations personnelles pour son utilisation, à condition qu'ils acceptent également de protéger la confidentialité. Toute question peut être adressée au responsable de la confidentialité désigné par le commanditaire, dont les coordonnées sont indiquées dans la politique de confidentialité.
- ATTENTION : Toute tentative par un participant ou toute autre personne de nuire au bon déroulement du concours peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Si une telle tentative est faite, le commanditaire peut signaler toute personne soupçonnée d'avoir commis une telle infraction aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi et se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts à cette personne dans toute la mesure permise par la loi.
- RÈGLES GÉNÉRALES DU CONCOURS : Ce concours est assujetti à toutes les lois et/ou réglementations fédérales, provinciales et municipales applicables et toute action entreprise par un participant dans le cadre du concours doit être conforme à ces lois et réglementations. Ce concours est nul là où la loi l'interdit ou le restreint.